Từ Biểu Đạt Đến Diễn Giải Văn Hóa: Sự Tiếp Nhận Văn Hóa Truyền Thống Hàn Quốc Của Khán Giả Việt Nam QUA Exhuma (2024)
📑 5 slides
👁 9 views
📅 8/19/2026
Giới Thiệu
Nghiên cứu về tiếp nhận văn hóa qua điện ảnh
⚡
2
Cách Tiếp Nhận Văn Hóa
- Khán giả Việt Nam nhận diện các yếu tố văn hóa qua hình ảnh và âm thanh
- Vốn văn hóa ViệtNam là hệ quy chiếu cho quá trình diễn giải
- Phong thủy – mộ táng và quan niệm về tổ tiên được tiếp nhận dễ dàng hơn
3
Vai Trò Của Ngôn Ngữ Điện Ảnh
- Ngôn ngữ điện ảnh giúp người xem nhận diện các yếu tố văn hóa
- Hình ảnh và âm thanh cung cấp các dấu hiệu cho người xem
- Ngôn ngữ điện ảnh không thể thay thế kiến thức chuyên sâu về văn hóa
📊
4
Giới Hạn Của Diễn Giải
- Khán giả Việt Nam có nhu cầu tìm hiểu thêm về văn hóa Hàn Quốc
- Diễn giải có giới hạn do thiếu kiến thức nền
- Cần có thêm kiến thức và nguồn thông tin bổ trợ
5
Kết Luận
- Tiếp nhận văn hóa qua điện ảnh là một quá trình phức tạp
- Cần có sự kết hợp giữa biểu đạt điện ảnh và vốn văn hóa sẵn có
- Điện ảnh có thể giúp khán giả nước ngoài hình thành hình dung ban đầu về văn hóa Hàn Quốc
📊
1 / 5